“王家沙”是上海知名度极高的区片地名，现在指的是南京西路与石门路相交处以及附近一带，在南京西路805号有一家“王家沙点心店”，也是上海著名的饮食店，应该说，“王家沙点心店”使用了原来的地名作为饮食店名称。不过，许多著作把地名“王家沙”写作“王家厍”，到底应该是“王家沙”，还是“王家厍”呢？而原来的“王家厍”又应该指哪些区域呢？
1918年《上海城市租界分图》 标有东王家巷和西王家巷的位置
“沙”与“厍”地名通用
“沙”与“厍”在吴方言中谐音，念如“suo”，也均作为地名的通名使用。上海濒海，是冲积成陆的土地，千万年来，长江、吴淞江、钱塘江奔流直下，在注入大海前与海洋潮汐相遇，流速发生了变化，江水夹带的泥沙沉淀下来，在入海口形成无数个暗沙，日积月累，暗沙慢慢地露出水面，就成了沙滩、滩地。
如现在长江口的“九段沙”，在20世纪80年代前还是暗沙，而如今已经露出水面而成了滩涂。再经过若干年，滩涂与陆地相连，变成了沿海滩地、陆地，沿海地区把这种土地或地方称之为“沙”，苏东坡《自金山放船至焦山》诗：“云霾浪打人绝迹，时有沙户祈春蚕”，作者自注：“吴人谓水中可田者为沙”；居住在“沙”里的人就叫做“沙民”，元末明初陶宗仪的祖籍是浙江黄岩，世居松江府泗泾（今上海市松江区泗泾镇），他也是一位大学者，他在《南村辍耕录•卷五•朱张》中说：“宋季年，群亡赖子相聚，乘舟钞掠海上，朱清、张瑄最为雄长，阴部曲曹伍之。
当时海滨沙民富家以为苦，崇明镇特甚”，所谓“沙民”就是生活在沙岛上的居民，当然，今日被上海尊之为市徽的“沙船”，也是以能够穿梭于沙岛之间而得名的，如以前上海滨海有老鼠沙、鸭窝沙、扁担沙，即使现在的崇明岛、长兴岛、横沙岛等，以前均叫做崇明沙、长兴沙、横沙（不少当地老人依然这样称谓），现在的川沙，在历史上它就是“沙”，上海有称之为“沙”的地名很多，主要集中分布在沿海，而且往往与原来的“沙洲”有关。
1937年登记，中国机器脚踏车联合会在燕子路（今石门一路）
“王家厍”渐成著名地名
“厍”可能与“库”是同一个字，《后汉书•窦融传》：“金城太守厍钧。”李贤注：“《前书音义》曰，厍姓，即仓库吏后也。”江南地区，“厍”是最常见的地名用词，与“村”同义，无法统计，历史上的上海曾经有过多少称之为“厍”的自然村落，可以用“数以千计”形容而不为过。“王家厍”只是其中之一罢了。
在上海城市化的进程中，作为自然村落地名使用的“厍”随着自然村落的消失而消失，如今所剩无几。“厍”是自然村落，“王家厍”的所指区域不会太小，大概指现在的南京西路和石门路附近的一大片区域。
在城市化进程中，“王家厍”湮没了，但是，地名不会马上消失，20世纪以后，上海的民众体育活动蓬勃兴起，方兴未艾，其中，长跑运动以卡德路静安寺路口的“王家厍”为起点，沿静安寺路。海格路（华山路）到徐家汇，然后原路折返；短跑运动以“王家厍”和静安寺为起讫点，或从“王家厍”为起点，沿静安寺路到静安寺，然后原路折返，以及上海的脚踏车（自行车）爱好者也以“王家厍”作为起点，除了参加活动的人之外，还吸引了无数市民前往观展，于是，“王家厍”的村落消失了，而“王家厍”地名则经常见于报端，使它成为上海的著名地名。
如今的南京西路805号“王家沙点心店”
由“王家厍”到“王家沙”
1945年，姚子初等人择址“王家厍”（今南京西路805号）开设点心店，出自商业目的，由于“厍”是冷僻字、方言用词，店家担心误念为“王家库”，或者人们不识这个“厍”而影响生意，又也许，店家自己也不知道这里叫做“王家厍”，写白字而误为“王家沙”。
“王家沙点心店”制作的蟹壳黄、两面黄、虾仁馄饨、生煎馒头闻名沪上，于是，蝇附虎尾，不翼而走，许多人是通过“王家沙点心店”而知道这一带叫做“王家沙”的，理所当然，人们也一定认为“王家沙点心店”附近的南京西路石门路叫做“王家沙”。
历史上的上海是江南水乡，河渠纵横，池塘密布。现在的石门路和瑞金路，在历史上是一条叫做“东芦浦”或“溇浦”的河流，它是吴淞江的支流，也是连接吴淞江与肇家浜（河流的走向相当于现在的肇嘉浜路、徐家汇路、方斜路、复兴东路）的南北向河流，在东芦浦的西侧有一条小支流，叫做“王家港”（也有人认为，王家港有两条，都是与东芦浦平行的南北向河流），当王家港被填平后，这里成为居住区，于是，东面被叫做“东王家巷”，西面被叫做“西王家巷”，如今这里分别有“东王居委会”和“西王居委会”。至于历史上的“东王家港”、“西王家港”，“东王家巷”、“西王家巷”与“王家厍”有什么关系，似乎没有人能够讲得清楚了。