多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
《酒干倘卖无》的音乐一响起,相信许多人都会跟着轻轻哼唱。
这首歌是1983年台湾电影《搭错车》的主题曲,熟悉的旋律依然在耳边回荡,而剧中饰演“哑爸”的著名演员孙越已经永远离开。
据台湾媒体报道,著名演员孙越于5月1日晚上9点56分安详辞世,享年87岁。
当天,低调的孙越家属并未公开消息,直到2日晚间,台湾著名主持人张小燕在社交网络发文哀悼才曝光。
而后,家属也回应各界的关心。
各位关心爸爸的朋友:
家父已于昨天五月一日晚上9:56分在家人的陪伴下安息主怀。
爸爸走的很平安,在他生前的嘱咐下,不希望惊扰大家,在牧师长老的陪伴,我们已在今天下午办完后事,另外将会有一个追思纪念会来怀念爸爸,时间地点另行敬告,谢谢大家。
孙向竹 孙向莹 敬上 2018.05.02
孙越作为台湾最资深的电影人之一,曾经3次问鼎金马奖,包括男主角、男配角和特殊贡献奖。
他的代表作电影《搭错车》,1983年上映时五个月内竟然八次重映,票房收入高达新台币四千万。
当年一起合作过的影人,在得知孙叔叔离世的消息后,都纷纷表示怀念。
时任监制和编剧之一的黄百鸣,转发了6年前与《搭错车》的主演重聚时的一张珍贵合影▼
电影里饰演女儿“阿美”的刘瑞琪说,孙越永远是她“最敬爱的哑爸”▼
一部35年前的老电影,一个生活在社会最低层的哑爸,在孙越的刻画下,打动的不仅仅是一代人。
1958年一个冬天的清晨,退伍老兵“哑叔”在路边捡到一个弃婴。
他靠收旧酒瓶、卖废报纸为生,生活拮据又落魄。
哑叔把孩子抱回家的那天,两个生命注定从此发生改变。
他把妻子给的买米酒的钱,拿去给弃婴换来了奶粉,也换来了家里风雨雷霆般的吵闹。
风暴过后,妻子弃他而去,只剩下哑叔和嗷嗷待哺的女婴。他给她取名,唤作“阿美”。
虽然哑叔不会开口说话,但是阿美牙牙学语的第一声,却是“爸爸”。
哑叔听到阿美奶声奶气叫爸爸时的惊喜和幸福,在孙越的演绎下让人泪目。
那一刻,他不再是一个孤苦无依被时代抛弃的老兵,而是这个世界上最幸福的爸爸。
阿美渐渐长大,会撒娇让爸爸放学来接;也会在被同学嘲笑捉弄以后,迅速地从哑叔的车上跳下,跑进学校,躲在墙后面看自己的爸爸。
甚至不惜为了同学冲自己喊“酒干倘卖无”跟他们动拳头。
在闽南语中,“酒干倘卖无”是收酒瓶时叫的语言,大意是“有酒瓶子要卖吗?”
转眼,阿美出落成婷婷少女,而且颇有音乐天赋,在结识了作曲家君迈以后,她更是被娱乐公司的老板看重,要把她包装成当红的歌星。
一心想要改变境遇和命运的阿美,离开了破旧的家宅和日渐苍老的哑叔,只有她小时候收留的狗狗“来福”和父亲作伴。
含辛茹苦养大的女儿,被包装成了家境优渥的女明星,经纪人阻止他们相认;就连父女俩曾经相依为命的老房子,也逃不开被强拆的命运。
在电视上看阿美唱歌,成了哑叔生活中唯一的慰藉。
当阿美终于有钱给哑叔买房子,却再也找不回曾经和父亲生活在一起时,拮据却欢乐的单纯时光。
阿美曾经的初恋、作曲家君迈无意中听到哑叔常给阿美吹的曲子,受启发创作了《酒干倘卖无》这首歌寄给她。
当阿美在舞台上享受着鲜花和掌声,哑叔只能在家里吹奏女儿小时候爱听的曲调;
当阿美在舞台上尽情的歌舞,哑叔却突然在电视机前心脏病发……
《酒干倘卖无》阿美唱给哑叔的歌,而电影中《一样的月光》是无声的哑叔唱给那个时代的歌。
什么时候儿时玩伴都离我远去
什么时候身旁的人已不再熟悉
什么时候蛙鸣蝉声都成了记忆
什么时候家乡变得如此的拥挤
这部电影的名字《搭错车》也很耐人寻味,究竟是谁搭错了车?
是哑叔当初不该收留和养育这个弃婴?
还是阿美不应该离开哑叔去唱歌,去追求灯红酒绿的浮华名利?
如今再回看这部电影,却发现虽然时隔35年,故事中的两小无猜、娱乐包装,还有地产拆迁、社会变化、亲情疏离,竟然一点都不过时。
孙越主演的这部《搭错车》,还是上个世纪八十年代,台湾电影新浪潮的重要作品之一,记录和反映了台湾的现代生活和人事变迁。
这部电影的制作团队也是超级强大:
这部片子的监制和编剧之一是黄百鸣,很难想象,拍了那么多港式喜剧的黄百鸣,当年为我们带来了如此走心的一部佳作。
另一位编剧吴念真,兼具导演、作家、编剧、演员的多重身份,《恋恋风尘》《悲情城市》《鲁冰花》,他编剧的作品几乎扛起了台湾新浪潮时期的半壁江山。
李立群这样的老戏骨,在这部电影中也不过是个小配角。
这部电影的音乐更是不用说,罗大佑、侯德健、苏芮……创作人和演唱者都是台湾音乐界殿堂级的人物。
《酒干倘卖无》《一样的月光》《是否》,至今依然传唱,打动着时代中浮萍般的你我。
“虽然你不能开口说一句话,却更能明白人世间的黑白与真假”……
“哑叔”孙越,一路走好,谢谢你带给这世间如此动人的作品。