估计最近大家看到“翻拍”两个字就想翻白眼！
《流星花园》翻拍，《王子变青蛙》翻拍，《恶作剧之吻》翻拍，《红苹果乐园》翻拍……整天翻拍，国内的编剧你们的良心不会痛吗？
周到君又被一个说法炸得不淡定了！据说……难倒……《神探夏洛克》也要被我们翻拍？！
中国版《神探夏洛克》要来了？网友怒求放过！
今天，博主“东邪西媚”一条关于中国版《神探夏洛克》的微博引得许多网友纷纷吐槽！
点名黄轩、江疏影或将携手出演，甚至放出了网友们P好的海报：黄轩/夏洛克·福尔摩斯；江疏影/约翰·华生▼
但是网友一水儿的差评！
贝克街的小破桃：昨天说翻拍恶吻，今天说翻拍神夏，我真的绝望 唯二每年都重温的剧啊 气死...难道没发现翻拍经典是很难得到好评的吗？？还是影视圈已经创意枯竭到要靠翻拍外剧旧剧来撑市场？？求求了 放过我的直树湘琴 放过我的福华吧
夷陵山下魏老祖：拍福尔摩斯别带神夏好不，想打着神夏的名头吸粉？？别想了，会被骂死！！！简直对神夏的侮辱，还反串华生？？脑子莫不是有坑？？？
whk__d：目测 中国要是翻拍神夏，夏洛克和华生的爱情占百分之七十
巴克球BuckyBall：别吧，就不能自己搞个新剧本，别蹭神夏吗.....
到目前为止，这个爆料没有其他实锤，比如引进公司、制作公司和演员情况，很可能会变成黄轩和江疏影粉丝的一厢情愿。
这张P出来的中国版《神夏》海报，还莫名其妙印着Jude Law（裘德洛），这是P图的时候忘记擦掉吗？你们的爱豆知道自己莫名其妙上了《神夏》的海报吗？
而且，从国情的现实的角度分析，要翻拍侦探剧《神探夏洛克》有难度！
更搞笑的是，网友都懒得让福尔摩斯和华生卖腐了，我们的华生直接变成了女哒！
■英版《神夏》的福尔摩斯和搭档华生
恩，别忘了中国的职场剧都是披着职场皮的玛丽苏爱情剧，探案剧又怎样，分分钟让福尔摩斯和华生谈恋爱！
《神探夏洛克》作为知名英剧，改编自阿瑟·柯南·道尔的小说《福尔摩斯探案集》，在世界范围内有众多拥趸，每一次剧集改编都引人瞩目！
英版《神探夏洛克》：福尔摩斯非卷福莫属！
■小说插图：神探福尔摩斯
《神探夏洛克》是英国广播公司BBC自2010年出品的电视系列剧，将原著的时间背景从19世纪搬到了21世纪，讲述在繁华热闹的伦敦大都市中，时尚的大侦探夏洛克·福尔摩斯和他的朋友约翰·H·华生经受的一系列危险的、不同寻常的历险。
■《神探夏洛克》剧照
福尔摩斯的扮演者本尼迪克特·康伯巴奇被《每日电讯报》列为“史上最伟大的20位福尔摩斯”第一位，他十分符合《福尔摩斯》小说原版插图作家西德尼·佩吉特笔下所描绘的神探形象：高个、痩脸、星目、风衣。
粉丝对他的昵称“卷福”也是始于这部剧，福尔摩斯一角还为他带来包括艾美奖在内的多个最佳男主角奖。
■卷福饰演的神探夏洛克深入人心
《神探夏洛克》第三季在英国首播时曾经创下920万观众的收视纪录，并在中国视频网站同步上线后，打破了英美引进剧的播放纪录。
没想到的是，剧迷们左盼右盼的第五季还没有踪影，却被国内要翻拍的消息下了一跳！
■《神夏》第四季在国内网站同步上线
相信在《神夏》迷心中，卷福就是福尔摩斯，福尔摩斯只能是卷福！
美版获第七季预订，刘玉玲版华生曾不被看好
《福尔摩斯》系列的美剧改编也很成功。
美剧《福尔摩斯：基本演绎法》由CBS出品，故事背景从19世纪大英帝国国势鼎盛的时期搬到了21世纪繁华热闹的美国纽约。
目前，《福尔摩斯：基本演绎法》已经播出了六季，甚至还获得了明年的第七季预订；而且最牛的是，这部剧豆瓣评分一季比一季高，第一季7.8分，第六季已经冲到了9.1分！
美版的剧情基本一集一个案子，紧凑精巧好看；改编也很成功，不是简单的腾挪照搬，而是紧密联系当下的政治局势和科技动态，无论是否福尔摩斯迷，这部剧都相当抓眼球。
■《基本演绎法》剧照
在选角方面，当年放出消息说刘玉玲要演华生时简直恶评如潮，现在看来是结结实实地打脸当年不看好她的人！
■华裔影星刘玉玲饰演华生
日版福尔摩斯变女神，却依然挡不住收视扑街
也许是担心海外的福尔摩斯抢了本土神探“柯南”的风头，日版《神夏》不走寻常路，成功让福尔摩斯变性。
日版的故事以现代东京为背景，从也门回到日本的外科医生Wato Tachibana（贯地谷诗穗梨），与任职警队的调查顾问Sara Shelly Futaba（竹内结子）组成搭档，以过人的推理技巧，破解一件又一件的悬案。
■日版剧照
这个版本竹内结子饰演的夏洛克，绝对是世界上最美丽的侦探。
■竹内结子以甜美著称
周到君印象中，竹内结子是清丽甜美的；这部剧摇身一变，走起了神探御姐风，攻气十足，简直不输日本影星天海佑希有木有？
■竹内结子饰演的女神探夏洛克
这部剧的细节推理不能跟原版相提并论，但是奈何人家颜值高呀，豆瓣评分只有5.7分，估计追完全剧8集的，多多少少都是看在竹内结子的颜值和穿搭上吧。
回顾了英版、美版、日版，周到君想说改编没有想象的那么容易，国内的制作公司和编剧还是别闹了，让剧迷安静追剧，放过《神探夏洛特》吧！