在音乐剧的世界里，《悲惨世界》的地位从未被撼动，它承载着无数音乐剧爱好者的初心和终极梦想。2018年，在这部经典巨作问世38年后，法语版《悲惨世界》将以音乐会形式首次来到中国，现场无与伦比，而感动一如最初。9月21日起，《悲惨世界——法语音乐剧版音乐会》将在上汽·上海文化广场连演11场。

“如今回首过往，《悲惨世界》几乎对于中国的音乐剧具有里程碑的意义，因为西方的大型音乐剧就是自2002年《悲惨世界》开始纷至沓来的。”上海文化广场剧院管理有限公司副总经理费元洪说。

《悲惨世界》，在英语国家被俗称为“Les Mis”或“Les Miz”，是一部以法国诗人、小说家维克多•雨果的小说《悲惨世界》为蓝本的音乐剧。1980年，阿兰•鲍伯利和克劳德-米歇尔•勋伯格合作的《悲惨世界》法语概念专辑发行，同年9月，老牌法语电影导演罗伯特•何森执导的舞台剧版本在巴黎体育宫上演，演出一炮而红，共上演了100场，有超过50万人观看。

1985年10月8日，英语版《悲惨世界》由皇家莎士比亚剧团呈现，在伦敦巴比肯艺术中心首演。此后，《悲惨世界》在伦敦上演至今，成为全球上演第二久的音乐剧以及伦敦西区上演时间最久的音乐剧。该剧的百老汇版本于1987年3月12日开演，持续到2003年5月18日，在演出6,680场之后终演，成为当时百老汇上演第二久的演出。其后，无数巡演、各个国际和地区的版本层出不穷，包括各种音乐会和广播版本，一些录音室唱片也相继推出。

而今，这部经典之作将以原汁原味的法语音乐剧版音乐会形式回归，它将以26位音乐剧演员、2名儿童演员、现场交响乐队的舞台配置，以及专为本剧定制的舞美服装，完整呈现极富时代气息的法兰西风情。

这是法语音乐剧版音乐会《悲惨世界》首次在海外巡演，而上海就是第一站。这场音乐会没有音乐剧恢弘的布景，却有精致的灯光设计，烘托出舞台的气氛。演员们穿着剧中的服饰站在舞台上，更加专注于演唱《悲惨世界》里那些经典的曲目。

扮演珂赛特的于娜·凡德艾诗说：“能出演《悲惨世界》是许多演员的梦想，而珂赛特这个角色对于我来说，无疑是美梦成真。” 在音乐会版《悲惨世界》里出演反派角色德纳第夫人的克里斯蒂娜·库比说：“《悲惨世界》伴随着我长大，里面所有的歌曲都耳熟能详。我想，它最大的魅力在于，我们每个人都能在故事里的角色身上，找到自己的影子。”