【我和我的艺术节】由第二十届中国上海国际艺术节特别推出，让我们一起聆听谭盾、杨丽萍、田沁鑫、张军等著名艺术家讲述与中国上海国际艺术节一路走来的动人故事。

谭元元，旅美舞蹈家、旧金山芭蕾舞团首席舞者。在第九届中国上海国际艺术节上，参与闭幕演出芭蕾舞剧《鹊桥》，与艺术节结下不解之缘。在第十七届中国上海国际艺术节上，谭元元携手美国旧金山芭蕾舞团，为艺术节演出了古典芭蕾名剧《吉赛尔》。在第十八届中国上海国际艺术节上，谭元元邀请世界各国芭蕾舞好友来到艺术节，以一台《谭元元和她的好朋友们》的芭蕾舞演出集锦，献礼家乡观众。这一次，让我们来听一听谭元元和艺术节之间的故事。

谭元元是“世界芭蕾女神”，在20多年的舞蹈生涯中几乎已经把芭蕾舞演员向往的国际大奖全部收入囊中，曾在2004年登上美国《时代周刊》的封面。但她每次回到上海，却都会“近乡情更怯”。

每一次回家，我都说回到上海演出，其实对我的压力非常非常大。因为我每次在台上都是百分之一百二十的付出。

为此，她付出了更多的努力，也为上海的观众带来了最为精彩的作品。在两年前的艺术节表演中，她请来了世界一流的芭蕾明星，并且在古典的芭蕾舞中融入了原创的现编的舞蹈，让我们能够不出国门就看到一流的芭蕾表演，也让国外的朋友们了解中国，了解上海。

那是2016年10月份，也是中国上海国际艺术节，那个时候是第一次做策划，做艺术总监，上演的节目叫《谭元元和她的朋友们》。这对大腕们来说也是一个挑战，他们就看到我摇摇头说：你总是让我们觉得，我们跟你一起上台演出是我们的joy，我们会很尽兴。

谭元元曾在采访中说“我曾说35岁离开舞台，现在收回这句话”。现在的她依旧活跃在舞台上，但也考虑着更久远的未来——走进校园，培养孩子，为孩子们量身定做一些作品。

毕竟从事这门残酷又美丽的事业这么久了，我想我还是会在教育方面有考量。跟芭蕾有关的，这是我的一个责任。