从一部小说,演绎成一个新媒体艺术大展?
经过上海文学影视创投峰会的推介,姚鄂梅的小说《西门坡》将被改编为戏剧影像新媒体艺术大展《她说》,并将于12月16日在证大喜马拉雅美术馆揭幕。
“这是2013年的作品,和我过去那些扎实的现实主义作品有些不一样的是,《西门坡》里加入了幻想成分,构筑了一个类似于女性乌托邦的地方。”
在日前举行的“《她说》——文学作品的孵化与创新”主题沙龙上,《西门坡》作者姚鄂梅直言,这部小说能以艺术展的方式与观众见面,出乎她的意料,“这是一部不太阳光,甚至有些阴郁色彩的作品,不太适合影视化,以另一种形式‘重生’,对小说作者来说也是新鲜体验”。
■姚鄂梅
2017年,上海戏剧学院与作家姚鄂梅签订了小说《西门坡》的戏剧版权转让协议,并投入改编与制作中。经过主创团队一年多的不懈努力,《她说》即将展开为期一个月的展览。
戏剧影像新媒体艺术大展《她说》将空中网络平台、艺术展览与舞台演出、多媒体AR互动等结合在一起,以多维、立体、创新的展陈形式,力求带给观众崭新的互动体验。除了《西门坡》的故事,展览影像部分还选取了《安提戈涅》 《玩偶之家》 《美狄亚》等多部中外经典戏剧作品中的女性角色和片段进行创新演绎。
“读到《西门坡》时,最吸引我们的就是其中女性乌托邦概念的呈现。”上海戏剧学院导演系讲师、《她说》策展人周可说,所谓女性乌托邦,其实是现代女性的一种自我防卫与保护,希望争取到自我生长的空间。
■周可
在她看来,“《西门坡》小说更像个寓言故事,提供了一个场景,这个场景很像个社会缩影,或者说是时代的缩影,古今中外很多女性境遇都可以放到这样的场景中,比如丧偶式婚姻、丧偶式育儿等。艺术大展通过各个女性艺术家的视角,把现在的、过去的、戏剧中的和现实生活中不同女性故事,都融合到平台上,让所有走进去的观众,有自己的思考,得出自己的结论。”
“每个女性其实都是天生的女性主义者。”姚鄂梅说,《西门坡》是对当下女性生存困境的一种集中展示,希望《她说》的呈现能够引发更多人对于女性话题的关注。
据悉,由上海作协等主办的上海文学影视创投峰会已走过两年时光,迄今共有五部作品经创投峰会推介后得以版权交易,《西门坡》是第一部成功孵化、改编的作品。