民间传说:杨舍村与大观园《九龙江、杨舍村、大观园的来历》
上世纪七十年代初,淀山湖西南岸。有一个行政自然村,叫杨舍村,隶属金泽镇。这里景色迷人,民风淳朴的自然村落,一百多户农家分布于湖中七个小岛屿上。村中九条弯弯曲曲的小河流穿于七个小岛屿之间,似九条蛟龙,直奔淀山湖。古时候,人们把这个村称之为“九龙江”,历代相传,有许多文豪书生都到过此地,饮酒作诗。称赞这里一派田园风光,是一块“风水宝地”。
明初时期,有一名叫杨福四的人,据说是杨家将的后裔,在朝庭做官。有一次,他到江南巡视时,路过此地,忽听得附近有婴儿啼哭声。他和随同人员向啼哭声寻去,只见两个出生不久的婴儿,手拉着手,赤条条地躺在淀山畔,放声大哭。他走近婴儿,对身边人说:“谁家夫妻,这般狠心,弃婴于此,不顾生死”。他边说边蹲下身去将二个婴儿抱入怀中。说来也怪,婴儿的哭声停住了,二眼眨也不眨直盯住杨福四。此情此景杨福四差点掉了眼泪。心想,多可爱的孩子,好可怜啊,我一定要把他们扶养大。杨福四一面派人向皇帝秉奏此事。一面出资在九龙江建一舍宅。并为婴儿雇了奶妈。准备与两个孩子长期在此生活。
一转眼三年过去,杨福四为九龙江百姓造桥筑路,济贫救困,做了许多好事,深得民心。人们称他为福四大人。二个婴儿也在杨福四的精心抚养下,长得活泼可爱。并与杨福四父子相称,日夜相伴,感情很深。可此时,皇帝下圣旨,要召杨福四进京。杨福四一来舍不得离开已产生深厚感情的当地百姓;二来更舍不得二个可爱的孩子。可皇命难违。临行前,杨福四为这对孩子取了名。一个叫杨济,个叫杨义并托于当地百姓照料。依依不舍地告别了百姓,返回京城。
光阴似箭,一别又是三年。杨济、杨义两兄弟已长到七岁。一天,兄弟俩在淀山湖畔玩要。无意中,杨济脚下踩到一块硬物,仔细一看,是一块足有七斤重的金砖,这时杨义脚下也踩到一块七斤重的银砖。商量许久,兄弟俩决定扛回九龙江,分发给当地百姓。此事传到在京城的杨福四那里,他高兴万分,立即写信给杨济、杨义赞扬俩兄弟做得对,并喜称杨济是左踏金”,杨义是右踏银”长大必有后福。
可事情远非那么简单。原来,二兄弟拾到的二块金银正是淀山湖中的一条白鱼精的二眼珠。自从二兄弟拾到搬回九龙江分发给百姓后,那条白鱼精天天在湖中兴风作浪,还毁坏岸上的农田,害得百姓无法下河捕鱼捉虾,岸上也不能耕耘劳作而叫苦连天。于是,他们纷纷投书杨福四,请求帮助修筑圩堤。挡住白鱼精,为民除害。杨福四可是一个一心一意为民造福的清官,他得知此事后,立即带领一班人马,星夜兼程赶到九龙江,进一步了解此事,商量对策,组织人马修筑一条防涝圩堤。可此事被白鱼精知道后,它变本加利,欣起滔天大浪,毁坏了更多的良田,而且把刚筑好还未来得及加固的好堤毁得无影无踪,为了确保百姓安全制服白鱼精,杨福四请来了军师刘伯温。当夜杨福四与刘伯温走访了每家每户,倾听意见,察看地形后商量决定在九龙江修筑一条高又长的坝堤,抵抗白鱼精在淀山湖中掀起的巨浪,经一天一夜的工作,大堤的设计方案终于完成,一条长百米,宽六米,高五米的堤坝,把九龙江的七个圩头团团围住,这么大的堤坝筑起后,必定能挡住白鱼精了。可谁也没有想到上千民工一天筑起的堤坝,一夜之间又被毁掉。一连五天,天天如此。刚筑起的堤坝,第二天连影子也不见了。
这天傍晚,刘伯温心中纳闷,他独自绕村三圈。终于算出了其中的奥妙。并一五十地对杨福四说,原来杨福四六年前拾到的那对婴儿正是湖中白鱼精身上的二片鱼鳞所变,他们与白鱼精血脉相连,若杀死白鱼精,这二个孩子你必定也要失去,并劝杨福四为了二个孩子还是放弃制死白鱼精,早点回京算了。
这一夜,杨福四左右为难彻夜未眠。经一夜的思考作出决定,为了使这里的百姓能安居乐业,就是舍去二个可爱的孩子也要把白鱼精制服。否则决不回京。刘伯温元奈,只得叫民工在收工时,将手中的铁镐羊角等工具全部插在堤坝上。果然第二天民工上工时,圩堤安然无恙,当民工拔起铁锄时,只见铁齿上血迹斑斑。堤坝终于筑起了。可杨福四也从此失去了二位可爱的儿子,杨济和杨义。
杨福四舍子为民除害,深受百姓爱戴可是消息传到就城,一些贪侈骄横的人,他们因多次借视巡之机,收受民间贿赂,包庇罪犯,又唯恐被杨福四发现,故一直提心吊胆,怕东窗事发。因而视杨福四为眼中钉。一直想借机诬陷。他们得知此事后,向皇帝谎报杨福四说他谋害灵童,在淀山湖“九龙江”诓骗百姓,破土筑提,强刺仙鱼建造楼台亭阁与皇上对抗。皇帝信以为真,即下旨捉拿杨福四。要他认罪,并交出神童.退出钱财,毁去圩堤,救活仙鱼。杨福四自认为他所做的一切都是为国为民,无罪可认。面对皇帝跪而不屈。皇帝大恕,当即命令刑部将杨福四当场斩首。当众官得知此事后。连连惊叫“啊呀冤枉,冤枉,杨大人可是个忠臣啊!
消息很快传到九龙江。当百姓闻得杨福四被冤杀,人人痛哭不止。为怀念这位舍已为民的英雄,人们把九龙江改为杨舍村,以此让世代都来记住这位清官。
上世纪七十年中期,这块土地上已神话般地建起了一座仿古园林、变成美丽如画的“上海大观园”,吸引着无数的海内外游客前来观光旅游。但是,九龙江、杨舍村故事的来历一直在街坊民间中流传至今。