十二艺节晨艺录|歌剧《在希望的田野上》还原施光南一生


作者:殷茵
编辑:殷茵
时间:2019-05-27 15:46

在庆祝改革开放40周年大会上表彰的100名改革先锋中,

有于敏、程开甲等两弹一星元勋;

有袁隆平、潘建伟等科学家;

有谢高华、孔繁森等人民公仆;

而唯一入选名单的音乐家,是施光南。

5月28日、29日,以音乐家施光南为原型创作的原创歌剧《在希望的田野上》献演于上海文化广场,角逐第十二届中国艺术节第十六届“文华奖”。

生动还原施光南一生

从《祝酒歌》到《在希望的田野上》,施光南每一部脍炙人口的作品都是对改革开放不同时期的重要注脚。

歌剧《在希望的田野上》分为四幕,通过“梦想与磨难”、“爱情与执着”、“激情与希望”和“光荣与别离”四个部分,努力勾勒出施光南传奇的一生,反映和讲述了他不平凡的经历,以及他对于人民和国家深沉的热爱,将个体的生命与国家的命运有机结合在一起的精神。

作为浙江省重点打造的优秀剧目,该剧由刁玉泉作曲、喻荣军编剧、李伯男导演,自创排以来,主创团队多次深入生活,赴施光南故地浙江金华金东区采风,与其生前好友交流,了解施光南的成长学习环境,用心感受当地风土人情,体会施光南艺术人生和爱国情怀的心路历程。

该剧的创作还得到了施光南夫人洪如丁的支持。

去年清明,主创团队及部分声乐演员前往金华祭扫施光南墓,适逢洪如丁回国,主创人员与她一起参加了剧本讨论会,对歌剧剧本、表现细节等都进行了深入的讨论,获取了施光南宝贵的第一手资料。在之后的剧本创作过程中,编剧多次将剧本发给洪如丁,根据她的意见建议修改完善。

在导演李伯男看来,歌剧《在希望的田野上》的创作不能停留简单复述生平上,而是应该将他的艺术精神,通过歌剧的方式展现出来,“他离我们很近,他的旋律里我们更近,每个人心中都有一个施光南。所以我们要下大功夫,展现一个生动的施光南。”

经典旋律融入歌剧创作

首演至今,主创团队从未停止过对该剧打磨提高的脚步,多次听取专家意见,反复进行修改。编剧喻荣军将唱词进行了多轮调整,删减了人物对白,使唱词更加凝练、诗化。

“我晚上睡觉的时候都在想旋律,一有灵感就披件衣服起床记下来,那段时间晚上都睡不好觉。”作曲刁玉泉笑着说道,为了使各部分的音乐衔接更加完美,他甚至将钢琴谱、总谱重新捋了多遍。

更大的难点在于,如何将施光南的耳熟能详的歌曲与歌剧的音乐融合在一起。用多少?怎么用?其中的拿捏与取舍,曾困扰过刁玉泉。但最终,主创团队一致决定——大胆用。

“我们选取了施光南最重要的作品,来呈现他人生重要节点。让他的音乐融入戏剧中,产生化学反应,激荡观众的心灵”,李伯男说。

据悉,该剧所有演员都来自浙江歌舞剧院。为了演活人物,施光南的饰演者薛雷专门请教了几位著名的作曲家前辈,他们和施光南生前有过接触,从他们的口述中,薛雷感受到施光南是一个极富创作激情的音乐家,他的脑子里随时都能闪现出美妙的旋律,他全部的心思都扑在了音乐创作上。

“光南先生对音乐痴迷,对基层生活用心感受,对家人挂念,但属于那种嘴上不会说,心里全都有的人,所以在表演的过程中,我反复斟酌眼神、动作,力求小细节中传达先生的爱意。”

浙江歌舞剧院总经理严圣民表示:“能在中国艺术节上展演浙江原创作品,展示浙江文化实力,角逐文华大奖,这是浙江歌舞剧院的一次重要机遇,全体浙歌人都在用饱满的热情、一丝不苟的工作态度来迎接这次新的挑战。”


来源:周到