颠倒性别颠覆剧情,男版《天鹅湖》再次打破你对芭蕾的想象


作者:殷茵
编辑:殷茵
时间:2019-07-08 17:01

柴可夫斯基熟悉的音乐响起,然而,舞台上的天鹅,褪去了洁白飘然的TUTU裙,脱掉了优雅高傲的足尖鞋,取而代之的是赤裸的上身、野性的羽裤与强健有力的赤足。

当“她们”变成了“他们”,绝美出尘的《天鹅湖》被彻底打碎,舞台上的天鹅,每一寸的肌肉运动都彰显得犹如古希腊的雕像,黑色的眼窝里透出尖锐而敏感的光。

是的,所有的天鹅,都是男人。

2014年,当英国“鬼才”编舞马修·伯恩创排的《天鹅湖》被上汽·上海文化广场首次引进时,所有人都震惊了,“当时,业内有人说我们疯了,一个舞蹈作品居然连演13场?但事实证明,这是一部足以使每一个走进剧场的观众疯狂的作品”,上海文化广场剧院管理有限公司副总经理费元洪说。

时隔5年,依然是13场,这部作品将于8月15日-25日在文化广场再度刷新沪上观众的观剧体验。

男人化作天鹅,颠覆固有审美

1995年,当马修·伯恩版《天鹅湖》在伦敦萨德勒威尔斯剧院首演时,就连他自己都不曾想到,这部作品会引起这样大的轰动。充满戏剧性、激情和悲剧性的浪漫,马修·伯恩从柴可夫斯基的原著元素中构建了一个新的故事,让主角变为王子和一群男性芭蕾舞者所扮演的天鹅,强大、狂野而危险的“雄性天鹅”,以狂风暴雨之势洗刷了根植于舞蹈爱好者及广大观众心中的女性芭蕾舞者的固定形象。正如马修·伯恩所述:“我必须让我的版本更具原创性,最终呈现给属于这个时代的观众——柴可夫斯基音乐中有一种力量和狂野感,是古典编舞无法诠释的”。

除了性别上的颠覆,男版《天鹅湖》也一改“王子公主”的童话故事,将故事的设定放在了上世纪90年代的英国。全剧从“小王子”的一个梦境开始,自幼缺失母爱的小王子,在皇室刻板的礼节、母亲冷漠的眼神中,将爱寄托在梦中出现的一只“天鹅”身上,成年后,王子欲投湖自尽,惊飞了一群天鹅,他意外与天鹅头领渐生情愫,而后却在一场宫廷舞会中,发现头鹅已然一副花花公子的模样……

诞生24年来,它成为伦敦西区和百老汇上演时间最长的芭蕾舞剧,并先后获得了包括奥利弗奖、托尼奖等在内的30多个国际戏剧奖项”。去年9月13日,在原版制作震撼问世23年后,马修·伯恩的《天鹅湖》重启复排,带着21世纪的全新面貌回归。

为何一反传统,选择男性来演天鹅?对此,马修曾解释说:“天鹅是一种强悍的生灵,翅膀很像男性的肌肉组织,充满了张力。因此,只有男性舞者才能如实表现出它的力量和威力。”

舞者空降上海,力量也是一种美

今天下午,男版《天鹅湖》的两位首席舞者——“头鹅”扮演者威尔·博泽尔与“王子”扮演者多米尼克·诺斯“空降”上海,以一段“湖边相遇”双人舞选段,为沪上观众献上了一支优雅而不失野性的动人舞蹈,赤裸上身、羽裤翻飞的“雄性天鹅”形象令人印象深刻。

王子的扮演者多米尼克·诺斯2004年便加入了新历险舞团,自2008年以来一直是舞团的首席舞者,他在过去的15年内出演了5个版本的《天鹅湖》,“第一次出演王子的时候,我才20岁出头,当时我并不能完全理解这个故事的含义,而现在,我对这部作品有了更深的理解。”尽管对于王子一角并不陌生,但多米尼克还是希望这一次能带给大家一个截然不同的王子,“我尽可能避免去观看其他版本的王子,这样能让我更独立地创造一个全新的角色,而不受他们的影响。”

而头鹅的饰演者威尔·博泽尔则是一名90后,他与男版《天鹅湖》的第一次相遇,还是源自视频,在成长的过程中,他不断观看着这部作品的复排版本,从而坚定了要参演这部作品的决心。

此次来沪的男版《天鹅湖》和五年前有何不同?“最明显的改变,是服装和舞美,每次走上舞台,我都感觉步入了一个‘高清’的世界。”

在两位首席舞者看来,这部作品最大的意义,是给了男性芭蕾舞者一个站在舞台中心的机会,“以往跳古典芭蕾,男演员就是王子的角色,或是在后面给女天鹅伴舞,演王公贵族,展示的机会不是特别多,但这次《天鹅湖》,所有男演员成了主角。”

在过去二十多年,“男版天鹅湖”正是这样,影响着无数年轻男性舞者确立了以舞蹈为生的人生目标。


图片:主办方 现场图片 何雯亚
来源:周到