马陆镇丨“相知无远近,万里尚为邻”嘉定初中师生向日本捐物资、赠寄语


作者:马陆城事
编辑:丁夏
时间:2020-04-07 11:20:05
玉兰花已开,樱花正绽放。随着全球疫情的发展,不少国家出现了物资紧缺的现象。

中国爆发新冠疫情时候,日本是最早向我国捐赠物资的国家之一。日本援华物资上张贴的诗句“山川异域,风月同天。”在网上火了起来。

如今,日本新冠疫情日益严峻,我们也向日本援助了物资,并且附上别出心裁的寄语。为积极响应区外事办和区教育局的号召,德富路中学在王冰校长的统筹安排下,积极购买口罩等防疫物资寄往日本群马县太田市教委,借此表达关心与谢意。

伴随着物资一起寄出的,还有关切的祝愿。德富路中学的语文教研组长常丽晓老师为他们送上“相知无远近,万里尚为邻”的寄语,这两句诗出自唐朝张九龄的诗歌《送韦城李少府》,表达了真挚的友情。

德富路中学和日本太田市立中学是牵手学校,具有深厚的友谊。而且在地理位置上,中日两国是邻国。这诗句一语双关,还点出了双方的距离关系。常言道“远亲不如近邻。”日本在中国疫情爆发的时候,向中国资助了很多物资。

常丽晓和秦芳艳、何沁忆几位老师商量之后,大家对选用这两句诗句都非常认同,最后作为了寄语。

■ 常丽晓老师

“选诗的过程充满了仪式感。”常丽晓说,“捐赠的意义不只局限于物品上,更是加深了双方的情谊。在次过程中,我更深刻地审视了这件事的价值和意义,越发觉得中国文化博大精深,历经千年滋养着我们,需要好好学习和发扬。”

七年级徐健烨同学则送上一幅书法作品,以此祈福平安。

■ 徐健烨书法作品

徐健烨和母亲在新闻频道看到习近平总书记在有关防疫的讲话中提到“鲸波万里,一苇可航。”觉得这句话很有深意。于是他们查了资料,发现有的省份在对外捐赠时也运用到这句话,用于捐赠物资方面比较贴切。
写成书法时,徐健烨认真谨慎地对待这幅作品,他先在电脑上找到繁体字,再照着写。他说:“书法是传统文化,向日本学校写书法相赠,为抗疫尽一份心意,感到很有意义。”

少先队贝行大队部的王桢同学代表德富路中学的校全体少先队员撰写了一封《致日本太田市立中学一封信》,借此鼓励日本学生一同携手抗疫,共渡难关。 

投我以木桃,报之以琼瑶。时光回到今年的2月17日,区外事办及区教育局共同举行的日本群马县太田市捐赠口罩答谢仪式上,德富路中学也是区受赠学校之一。

德富路中学方面表示,希望这批防疫物资能够尽快送到日本师生手中。“抵抗疫情,我们在一起。”祝愿中日友好,祝愿嘉太平安,友谊长存。


来源:马陆城事