三十年前进上海外企的白领,后来怎么样了?


作者:韩小妮
编辑:韩小妮
时间:2020-05-08 21:04:27


“写写上海外企的二十年吧。”有读者在后台给我们留言说。

我们用小本子记下了,结果一查才发现:何止二十年,早在1981年,改革开放后的第一批外商就入驻上海了。

用第一代外企白领的话来说:“埃个辰光,侬大概还没养出来唻。”



在进入日本九大商社之一——日商岩井之前,吴平的工作单位是一家街道企业。

那是1982年,他被作为培养对象,从延中复印工业公司借调在街道团委工作。

因为自学过一点英语,当有关部门来为外商选拔人才时,他第一个拿到了录取通知书。


■吴平当年作为外商雇员的工作证,编号相当靠前。


吴平后来琢磨:“为啥当时来阿拉延中街道招人呢?我个人认为,大概是因为阿拉在静安区的中心地带,交关(很多)人老早在洋行里做过。”

“这些‘资本家’的小孩,跟外商文化冲突比较少。”

时间往前推一年,1981年7月和9月,先后两批共19家外商机构获得资质,成为改革开放后最早进入上海的外企。

其中,三菱商事、伊藤忠商事、丸红、三井物产等日商占据了16个席位。

1982年4月,上海市外国企业常驻代表机构服务部成立。外商在上海雇用中国雇员,必须通过该服务部。 

原先在宝钢外事处工作的叶兴虎,被市政府抽调到外企服务部工作。


■1997年,叶兴虎主持外商迎春招待会。


他记得,服务部最初的办公地点在锦江俱乐部(现花园饭店)游泳池旁边的裙楼。接待外宾的“门面”是一张写字台。

对内办公,则在锦江饭店职工食堂二楼借了个更衣室。所有的家当是一张乒乓台加一个更衣箱。

国门初开,外商进驻上海,急需聘用中国雇员。然而当时的人事制度还停留在计划经济时代,人从哪儿来呢?

最初规定,业务人员由上海外贸总公司推荐,秘书等服务人员由锦江饭店推荐。可很快就无法应对缺口。

“每天都有外商机构来要人,但是我派不出人。”叶兴虎回忆说。

由于之前的教育断层,要在一千万人口的大上海找到略懂外语的人才,竟然有“踏破铁鞋无觅处”之感。

为此,叶兴虎和同事跑去静安区的延中街道,徐汇区的延中街道、天平街道、湖南路街道等选拔人才,后来又跑遍了上海的十个工业局。

1983年,当时在上海船舶设计研究院工作的吕富强也通过了选拔。


■上世纪80年代,吕富强作为外商雇员在广州参加广交会。


“其实我不大想去,对外商有点陌生。”他回忆说。

“我问阿拉师父,没想到他讲:去!这个就是老早讲起来‘吃洋行饭’。侬假使待在研究所,到顶也只不过是高级工程师。”







参考资料:

1.《上海外服公司志》编委会编,《上海外服公司志》,汉语大词典出版社,2003年7月。

2. 蒋心和,《展现改革开放的新形象——上海第一幢涉外商务楼联谊大厦的故事》,解放日报,2008年12月01日。

3. 龚丹韵、杨妙丹,《上海第一代白领,从联谊大厦走出》,解放日报,2013年11月04日。

4. 王雪,《第二代白领(1990年前后-1993年):懂外语、专业精的复合型人才登台》,人才市场报,2002年05月21日。

5. 秦武平,《“总部经济”正当红》,新民晚报,2002年11月15日。 

6. 吟之,《筑“桥”礼赞——写在上海市对外服务有限公司成立十三周年之时》,解放日报,1997年08月08日。

7. 肥肥猫,《上海是怎么错失这些年的互联网机遇的?》,微信公众号“肥肥猫的小酒馆”,2018年1月23日。



- END -


写稿子:韩小妮/ 编稿子:韩小妮/

画图画:二 黑/ 写毛笔:陈冬妮/

做图片:二黑/

拿摩温:陈不好玩/

部分图片由受访者提供


 

版权所有,未经允许请勿转载 

请给我们留言,获取内容授权



来源:周到