《月光奏鸣曲》为盲姑娘而写?谁第一个把乐圣介绍到中国?聆听不一样的贝多芬


作者:徐颖
编辑:徐颖
时间:2020-09-22 12:08:21

《月光奏鸣曲》,真的是贝多芬因为偶然的机遇为皮鞋匠家的盲姑娘所创作的吗?在中国,谁第一个把贝多芬介绍给大众?

作别“江南文化季”的行知读书会,日前又迎来了新一季系列主题活动——“古典音乐欣赏季”。

本次活动由宝山区大场镇文化中心、上海人民出版社市场部、阎华工作室主办,主持人阎华邀请到上海大学音乐学院院长、著名主持人王勇,从古典音乐重量级人物贝多芬开始,体味“乐圣”的伟大,亲近古典音乐的魅力。

李叔同第一个把贝多芬介绍到中国

2020年恰逢贝多芬诞辰250周年,这位出生于波恩的音乐大师,在今年迎来了世界性的纪念。

贝多芬的童年在波恩度过,父亲严苛的教育并没有使他成为如莫扎特一般的“神童”。青年以后他前往维也纳完成学业与进修生涯,以教钢琴谋生,很快得益于出色的音乐才能与社交技巧,贝多芬为上流社会所推崇、为业界所认可,终以“乐圣”留名。

而贝多芬在中国受到爱戴,则要从李叔同说起,百年前,李叔同所创办的音乐杂志第一次向普罗大众介绍了来自欧洲的贝多芬。

真真假假贝多芬

关于贝多芬的故事很多,真真假假,音乐学家的种种考证,带来了不少乐趣。 

人们耳熟能详的《月光奏鸣曲》,真的是贝多芬因为偶然的机遇为皮鞋匠家的盲姑娘所创作的吗?

王勇说,就贝多芬所有史料来看,事实上,他并非即兴创作的能手,他是一个创作极为纠结的人,为了三个两个小节,写了改改了写。所以,这样的即兴创作可能性并不十分高。

《月光奏鸣曲》这个作品当年写出来之后,只有编号没有作品名称,也就是说,它就是贝多芬的第四奏鸣曲。什么时候变成《月光奏鸣曲》?在一群音乐家们听完贝多芬的作品后,分别给贝多芬的作品加上种种标题,现在这名称,或许是某位音乐家听完第一乐章的心之所见。

不过比较夸张的是,有位音乐家听完《月光奏鸣曲》,却以为其中的暗潮汹涌有种湖边凶案的意味。

王勇笑问台下观众,“不知下一次再听到《月光奏鸣曲》,你会有哪种感受呢?”

 

而发生在圣诞夜的《致爱丽丝》是真实的吗?真的是贝多芬因为女孩爱丽丝的缘故,为她病榻上垂危的邻居所演奏的么?

根据考证,《致爱丽丝》原本并未被收录进贝多芬的作品之中,多年以后,有人在整理贝多芬学生的遗物时发现这份曲谱,并被当时德国的音乐学家考证为贝多芬的作品,编辑出版时加上了《致爱丽丝》的名字。

王勇谈到,不光作品,在贝多芬身上还有许多值得考证的真假之辨。他高大的形象并非因其拥有卓越的身高,他的爱情、文学,甚至耳聋的原因都有着背后的故事。

在王勇的讲述中,贝多芬虽仍是“扼住命运的咽喉”的“英雄”,但同时,在“它(命运)决不能使我完全屈服”之后,贝多芬仍会感叹“能把生命活上千百次真是多美!”

在他看来,只有了解了贝多芬对生的渴望,才能更加了解他乐曲中的湖光山色,更加了解他鲜活的形象。“对我而言,这才是最重要的事情,这也是今年纪念贝多芬最好的一句话,是他对我们最好的启示。”


图片:由主办方提供
来源:周到