最近，越南的文广部门决定禁播中国的一部电视剧，因为这部电视剧当中，出现了中国用来标注南海主权的九段线的痕迹。禁播中国电视剧对越南政府来说，并不是一个轻易的决定，因为中国电视剧在越南太受欢迎了，越南人对中国电视剧的喜爱比中国人还要热烈，他们是真的到了疯狂痴迷的程度，简直可以用嗷嗷待哺来形容。

有些剧在中国名不见经传，在越南却已经蔚然成风，至于那些本身就很经典的影视剧就更不用说了，从上世纪90年代开始，由中国四大名著改编的电视剧以及《渴望》、《宰相刘罗锅》、《还珠格格》、《雍正王朝》、《琅琊榜》、《甄嬛传》...... 几乎是同步传入越南，在越南观众心中也埋下了种子，成为中越两国观众共同的记忆。

近年来，就连我们自己都不太知道的一些宫斗剧、古装剧、穿越剧、抗日剧和偶像剧，在越南走进了千家万户，成为他们的心头好，他们比我们还要如数家珍。越南的一位副总理说，只要哪天晚上播放中国电视剧，政府机关就很难召开会议，领导干部都想按时回家，为的是不耽误追剧。有人说越南就是小中国，因为它处处效仿中国，包括国家发展的路线图也是照抄中国的政策纲要，而且对中国流行文化顶礼膜拜，对中国传统文化高度认同，鲁迅先生的《阿Q正传》和《药》，也曾出现在越南的中学教科书中，您说意不意外，惊不惊喜？除了气候比较具有热带风情，十二生肖里头用猫代替兔，置身越南就像置身中国，一个90年代的中国，俨然就是一个小号的中国。

但是这种评价客观吗？至少在越南人听来是不高兴的。他们认为，我可以学习你的政治智慧和文化精髓，但是绝不允许被称为是一个小中国，甚至都不愿承认中越文化同源。为什么呢？因为首先越南的国土面积也不小，人口也接近一个亿，再则越南的国族文化追求的是一种保持汉文化的根基，同时又表现出西化的倾向、而且又具有民族主义的一面。汉文化的根基它是丢不掉的，自秦汉以来，长达两千年的时间里，它就一直在接受汉文化的影响。它的科举效仿的是唐宋，考试考的也是四书五经，它最伟大的文学名著出自中国同名小说，在法国入侵殖民之前，它一直是典型的华文国家。但是，它的民族主义的一面是我们必须看到的，越南人看待中国有几个经典的表述，一个是民间流传最广的：天堂太远，中国很近。这句话的意思是，越南要发展得更快更好，中国就是最好的榜样。这是越南民间的看法。

作为旁观者的西方人，看待越南的对华心态是：在防范与亲近中寻找平衡。这句话的意思是，越南难以抗拒中国文化的吸引，但同时又想努力保持个性。

而越南政府说得就更明白了，官方的看法是，中国是越南国民经济的重要支柱，意识形态的最大靠山，但也是国土安全的主要威胁。

基于这样一种定位，我们可以去揣摩一下它对中国的爱恨比重。总体上是爱的，但恨起来也很决绝，爱到深处就会恨，恨到极致才意识到原来是爱。这种爱恨交加也可以从一些越南网友的表述当中看出来。有位越南网友说，越南与中国的差异就像北京和广州的差异，一切都是如此相似，从城市建设到衣食住行。这位网友说，我真的很想憎恨中国，但是发现根本就恨不起来，恨中国就是恨越南，大部分的越南文化都来自中国，如果越南人说广东话，那我们基本上就成了中国的一部分。

还有一位越南网友说，中国人真的不知道我们为什么恨中国吗？我们都已经解释了100万次了，连美国人都知道了！越南人有身份危机，我们觉得应该要亲近中国人，但是中国人却说他们不在乎，这让我们感觉受到了侮辱。

最有意思的是一位越南网友说，如果中国可以把南海的岛屿让给越南，中国就可以在南海做任何事情，和柬埔寨亲密还不如和越南亲密，小柬埔寨能做什么？

这些言论令人啼笑皆非，越南年轻一代希望中国更加重视越南的感受，对这些看着《西游记》长大的越南人来说，中国人对越南人的无知无感也许是他们最不能忍受的。

那么，事实是否的确如此呢？