最近,由马伊琍、周依然、于适领衔主演的电视剧《我的阿勒泰》火热出圈。相关数据显示,5月10日爱奇艺会员收官日,爱奇艺累计播放量3830.2万,排名当日站内电视剧家庭榜第1名。截至央视一套收官日,该剧豆瓣评分涨分至8.8,成为2024评分最高的国产电视剧集。截至5月15日,猫眼全网有效播放量破一亿。
电视剧《我的阿勒泰》由著名作家李娟的同名散文集改编而来。电视剧版播出之后,《我的阿勒泰》日最高销量达到5万册。在“阿勒泰”系列作品中,李娟以细腻明亮的笔触书写北疆大地的日常生活,无论是文字风格还是作品题材,都独树一帜,拥有非常广泛的读者基础。
著名作家、上海作协主席王安忆曾说:“有些人的文字你看一百遍也记不住,有些人的文字看一遍就难以忘怀。她(李娟)的文字一眼就能认出来……”在李娟庞大的读者群当中,有不少女性读者。对于这位女作家及其作品,女性读者显然有她们自己的观察力和共情点。
本期新闻晨报·周到《上海会客厅》节目,我们采访了部分在文化、卫生和教育系统工作的女性读者,听听她们分享自己眼中的李娟。
对于最近热播的电视剧《我的阿勒泰》,高校退休教师郭莉说:
喜欢李娟很多年了,我不仅很早就开始关注李娟的作品,而且当时就赞不绝口地向所有人推荐她!最近有人让我介绍国内优秀散文给海外汉语程度较高的年轻人阅读,我毫不犹豫介绍了李娟。电视剧实在没法表现李娟的朴素又明净,踏实又高邈,真怕现在这热闹曲解淹没了她的独特。所以我并不喜欢电视剧,它明显浅化并固化了原作。但好在,总算有更多人知道了李娟笔下的新疆。
郭老师一家几代人都是文汇报读者,所以她一开始也是通过“笔会”副刊了解到李娟的散文:
我读《看着我拉面的男人》(2008年3月21日刊发于“笔会”),很吃惊有这么不受污染的天籁性描写。后来她的冬牧场,我是跟着一篇一篇读下来的。寂寞之中,神游四野心驰八荒的不安的灵魂,叫人感动到心悸。另外,她母亲的伟大也让我感动。一个劳动妇女,看似简单粗暴,却有无穷的生命智慧,无尽的生存能力。
文艺青年燕子医生是从2022年开始关注李娟的作品,她告诉记者:
那时候,压抑了好久的心情被她的文字治愈了。李娟描绘的是一方遥远而又陌生的土地,和我所生活的城市完全不一样。而她主要描绘的人群又是我们平时接触不到的游牧民族,所以这一切都会特别吸引大城市里按部就班生活、工作的我们。
就像她自己说的,所有的文字都在制造距离,所有的文字都在强调他们的与众不同。而我,更感动于他们与世人相同的那部分,那些相同的欢乐、相同的忧虑与相同的希望。我觉得正因为她有这样的思考境界,所以她的描绘和表达才更能让你身临其境,让你感同身受,让你没有距离感。
因为职业原因,燕子医生接触过很多老年患者和他们的家属,她认为,李娟对自己和外婆的感情的描写也会让人泪目:“她已经没有同路人了。她早已迷路。她在迷途中慢慢向死亡靠拢,慢慢与死亡和解。我却只知一味拉扯她,不负责地同死亡争夺她。我离她多远啊,我离她,比死亡离她还要远。”
“你看这段写得多好,对死亡的认识能达到这个层次很难得了。”燕子医生说。
对这次李娟与影视剧的出圈,燕子医生个人认为:“她能火也挺好的。这波热度至少让更多人能去看看书。”
在沪上一家博物馆工作的“桥之畔”看来,李娟的的文字很纯净:
我第一次读到她的散文集是《九篇雪》,大约是2006年前后吧,后来几乎读了她所有的散文集,惊为天人。但是感觉很难评价,因为她跟一般作家不一样,像野生的草,却开出了最美的花。
我觉得不光是女作家,她可能跟当代所有作家都不一样。我想她的文学一定是有继承的,但是除了她提到过的很少的几位新疆作家,我不清楚她写作的源头,她应该是对中国现当代文学,对外国文学有所继承的,但是我无法从她本人的述说中了解到。从她的散文中也很难看到一个直接的源头。所以,不光是她所写的牧场生活让我们感到天然,遥远,神秘,她这样一位作家的出现也让我感到不可思议。只能说是自由的边疆生活赋予了她与众不同的文字。
中学老师吴月圆从2014年初开始关注李娟的作品:
一直喜欢李娟。以前很迷她的作品,差点都想搞一个李娟的读书会。大概一年四季都有四季的苦,人生不同阶段有不同阶段的苦。读她的书,让人有种力量或学到一种力量——坦然面对生活的苦,坦然接受着自己的平庸,无能为力并且自己和解吧。经常笑着读她的书,回味一下,就泪眼婆娑了……
在她的文字中,让人读了想哭的生存之苦,但你就是被她逗笑了。这也许也是我想要的人生态度。