如果梁山伯和祝英台活在当下,就能在一起?这部音乐剧给出了意外的答案!


作者:殷茵
编辑:殷茵
时间:2019-03-03 15:04

熟稔于心的《梁祝》故事,被又一次搬上舞台,还能唱出什么新意?

不再需要女扮男装就能上学的祝英台,遇上梁山伯,就能顺利地相爱到老?

如果梁山伯、祝英台、马文才映照到现实中,会是怎样的一种存在?

在林奕华的音乐剧《梁祝的继承者们》中,你也许会找到意想不到的答案。

该剧将于3月23-24日再登文化广场,解构青春、爱情与自我,在深究人的复杂性与真实感的同时,最终完成一副关系你我的“自画像”。 

音乐:不按套路出牌

对于林奕华来说,执导音乐剧,来源于一个不愿妥协的想法——“音乐剧如果是有音乐文法,能不能有新的文法?”为此,他奔赴伦敦、柏林等欧洲城市,观看和重新思考音乐剧。创作过程中,他不停地向自己发问:

音乐剧一定要有一首情歌(Ballad),可以不是吗?

音乐剧的歌名要直白,可以不是吗?

音乐剧的开场跟结尾最好是同一首歌的重奏(Reprise),可以不是吗?

能不能有比较复杂的旋律?

能不能不要一首歌唱完了、就是唱完了?

林奕华找来自己长期合作伙伴,曾经获得金马奖、金钟奖和金曲奖的陈建骐操刀音乐,自己则集编剧、导演和作词于一身。

剧中除了一首《自画像》歌词改编自法国诗人维庸作品以外,林奕华包办了所有歌词,充满诗性。祝英台的《暗恋》、逗趣的性别探询《围裙》、自我嘲讽《我是一颗艺术屎》和对艺术掏心掏肺的告白《为艺术牺牲》等,让人忍不住一听再听。

林奕华希望,这18首歌,每一首歌都是一座主题公园,观众走进其中的每一座,都能有所触动。“音乐是有魔法的,而当它与文字相结合,便具有了打动人的力量。”

故事:打破常规设定

“献给天大地下,活在当下的梁祝们”,在《梁祝的继承者们》的海报上,写着这样一句话。

“谁是梁祝们?我希望你们都是其中的一个,不管是梁山伯还是祝英台”,林奕华想把这部剧献给所有爱而不得的人, “是什么原因,让我们不能和相爱的人在一起?是社会的价值观。社会就是我们的情敌。瞻前顾后,世俗的眼光,都会影响我们的选择。”

剧中,梁与祝“耳鬓厮磨整三载”的尼山书院变身为艺术学院,谈论艺术与理想、艺术与人生、艺术与不朽的永恒命题,更教他们学会活出自己,因为每个人都是一个艺术品。

曾经,女扮男装的祝英台不能告诉梁山伯“我是谁”,所以才有十八里相送,打不完的哑谜、唱不完的缠绵。但在林奕华的解读中,有着不可告人秘密的反而成了梁山伯,因为他不知道“我是谁”。

在林奕华看来,虽然没有“女扮男装”,当下却有越来越多人愈发无法告诉别人“我是谁”,“我是谁,我们的内心都知道,但大多数时候,我们却无法正视自己的内心。”

在不敢爱、不想爱、不能爱、不懂爱的今天,梁、祝、马三人不再是穷书生、大家闺秀、配角官二代,他们就生活在我们周围。因此,整部剧中,18位高矮不一、胖瘦不同的演员,都是梁山伯和祝英台。每位演员的形象、气质、唱功、歌路都不一样。

不同的梁兄、英台和马文才同时存在于舞台,不同的情感和故事主线同时进行。甚至其中有一位“马文才”的饰演者,是一个漂亮的女孩。

“梁山伯可以是高的可以是矮的,可以是胖的也可以是瘦的,可以很帅也可以不那么帅。演员不同的外表、不同的气质可以给观众带来不同的想象空间。”林奕华说。


来源:周到