获得第十七届文华大奖的大型现代评剧《革命家庭》将于3月11-12日来上海进行演出。《革命家庭》根据革命母亲陶承口述的书《我的一家》创作而成,这次将在上海宛平剧院的舞台上重温历史,并向英雄人物致敬。
那么,评剧版《革命家庭》为何选择在上海演出?剧中的人物原型与上海有什么样的联系?本期新闻晨报·周到《上海会客厅》节目,我们采访到文化界多位嘉宾,请他们对这部戏和剧中人物原型的相关历史背景进行介绍。
作为演出协办方,上海古凡交响乐团团长钱立从1月底就开始为这部戏进行预热。她告诉记者,评剧《革命家庭》是根据真实故事改编搬上舞台的,这样一部获得文华大奖并位列戏曲类榜首的戏曲舞台精品,能被中国上海国际艺术节中心邀请来沪举行演出,过程非常不容易。
据悉,评剧《革命家庭》原计划定于去年11月5—6日演出(见本报之前报道),当时因受疫情影响,延期到今年3月11—12日。而天津评剧院非常重视上海的演出,这段时间正在排练打磨《革命家庭》,就是为了让在上海的两场精品演出,能得到上海观众的认可。届时,包括主创团队和完整建制的演出团队近200人将会来上海。
1949,上海街头,欢庆解放的锣鼓,载歌载舞的人群。
小楼内,方承看着全家福,似看到丈夫江梅清、儿子江立安笑吟吟向她走来……
穿过岁月烟云,随着喜庆的鞭炮声,她仿佛回到了她的新婚洞房,羞涩的她,第一次见到一腔抱负却又体贴温存的丈夫江梅清……
据钱立介绍,《革命家庭》和上海有着不解之缘,开场的上海解放,锣鼓喧天,真实再现了历史。剧中角色“江立安”的原型便是“龙华二十四烈士”中年纪最小的青年英雄欧阳立安,时空的交汇让历史的意义凝聚,将为《革命家庭》更添一分鲜艳的红色。此剧紧紧抓住评剧剧种的特点,结合人物籍贯加入渔鼓、花鼓的元素;在表现工人运动场面时,又引入了国际歌的主题。
《革命家庭》演出剧照
对于《革命家庭》中“江立安”的人物原型欧阳立安,很多老上海应该不陌生。欧阳立安1914年3月出生于湖南长沙,出生在一个革命家庭,父亲欧阳梅生是中国共产党早期党员,母亲陶承也长期为党和革命工作。在父亲的影响下,欧阳立安小小年纪就加入革命。
1929年春,15岁的欧阳立安进入上海申新五厂做工,跟随中共上海沪中区委书记何孟雄从事工人运动,担任区委交通员。同年冬,他加入共产主义青年团,并担任共青团沪东区委委员。1930年春,经何孟雄介绍,16岁的欧阳立安加入了中国共产党。1930年6月,欧阳立安作为中国青年工人代表,随刘少奇赴莫斯科参加赤色职工国际第五次代表大会和少共国际的有关会议,并参加了苏联十月革命13周年纪念活动。同年11月底回国后,党组织任命欧阳立安担任共青团江苏省委委员和上海总工会青工部部长。
1931年1月17日,欧阳立安在参加中共江苏省委的一次会议后,被反动军警逮捕。面对酷刑逼供,他严守党的机密,视死如归。2月7日晚,欧阳立安和何孟雄、柔石、胡也频等24人高呼口号,在上海市郊龙华英勇就义,当时他年仅17岁,是上海“龙华二十四烈士”中年龄最小的一位。这些年轻人的牺牲让鲁迅无比悲愤和痛心,他写下了著名的悼文《为了忘却的记念》。
“天下洋楼我工人造,资本家坐在洋楼哈哈笑,国民党看门来把守,共产党为工人坚决奋斗……”这是欧阳立安在监狱里吟成的诗,后来被一名获释的“狱友”带出了监狱,新中国成立后收录进《革命烈士诗抄》中,这也是欧阳立安留下的唯一诗作。
在丈夫欧阳梅生、长子欧阳立安相继为革命献出生命后,陶承带着孩子们辗转奔波在敌后,抚养他们长大,将孩子们送上革命道路。陶承将一切都献给了党,用一位母亲的坚韧和坚持,迎接革命胜利曙光的到来。
新中国成立后,陶承以口述方式写了一本回忆录《我的一家》,这本书由工人出版社于1958年10月出版,是当时青少年读者争相传看的一本好书。在书中,作为母亲的陶承这样动情地说:“如果说,我的家庭曾经遭受了若干不幸,那么,敌人又毁灭过多少个这样的家庭。孩子们付出生命,这是为着更多的母亲不再失去自己的儿女。”
在孔夫子网上,记者查看到有1958年出版的《革命家庭》二手书,其中一本为上海人民出版社重印版,由中华书局上海印刷厂1959年2月在沪进行印刷,新华书店上海发行所负责发行。这本书为第4次印刷,在沪印数高达12万册,可见这本书在当时非常受读者欢迎。
故事片《革命家庭》由于蓝和孙道临担任主演,是一部电影佳作。这部电影讲述了1920年代的中国,乡村女子周莲(于兰 饰)和师范学生江梅清(孙道临 饰)喜结连理。此时的中国正处在大革命风暴前夕,新婚伊始,小夫妻情恩意浓,渐渐地周莲对丈夫的行为产生了不理解,她不知道丈夫是北伐军中的共产党人,但大革命失败后,丈夫惨遭反动派杀害。让周莲彻底认清了阶级斗争的残酷性,她决心完成丈夫未竞的事业,于是带着孩子赶赴上海,奉组织要求参加党的地下工作,从苏联回国的大儿子遭特务机关逮捕,但这并没吓到己经觉悟起来的周莲,尽管敌人对她百般利诱,以儿子的生命为代价要挟她,周莲不为所动。最后,儿子献出了年轻的生命。周莲被捕后,依然坚持革命信仰,相信反动统治一定会被推翻。
当年,著名作家夏衍与导演水华合作,将《我的一家》改编成电影《革命家庭》,该片由北京电影制片厂拍摄并于1961年上映,并在1962年荣获了第一届大众电影百花奖最佳编剧奖。
《革命家庭》一上映就引起巨大的社会反响,不仅成为大众街谈巷议的话题,更是被当作社会各界进行革命传统教育的教材。据不完全统计,仅北京一地,1961年1月2日至2月23日,影片就放映971场,观众约71万人次,上座率达92%。同年7月1日,周恩来总理与出席全国故事片创作会议的代表同游北京香山,于蓝也在其中,因为个头不高,于蓝站在众多名演员中间一点都不起眼。可周总理还是一眼就看见了于蓝,他上前亲切握着于蓝的手,当着众人说道:“你演了个好妈妈!”
《革命家庭》的拍摄成功,至今仍有启示和借鉴意义。2005年,《革命家庭》入选“中国电影百年百部名片”,而于蓝也获选“中国电影百年百位优秀演员”。
2021年8月,由报告文学作家、中国作协副主席何建明倾情创作的《不能忘却的少年——欧阳立安的故事》一书出版发行,该书是何建明第一次尝试儿童文学写作,讲述了“龙华二十四烈士”中牺牲时最年少的欧阳立安,从上海滩走向少共国际英勇而传奇的一生。当年9月25日,新书在上海图书馆与读者见面。
著名文艺评论家、原中国文艺评论家协会副主席毛时安之前曾看过评剧《革命家庭》,在他看来:评剧版的《革命家庭》不是1958年回忆录《我的一家》的复述,也不是1961年影片《革命家庭》的再版,而是在对女革命者命运、成长关系的再理解和新建构中,在时空的不断交错中,为我们展开中国革命的洪流和像小船在洪流中一路颠簸的中国女性,勇敢朝向未来的历史长卷。全剧从方承迎接上海解放,手捧合家欢照片,倾听丈夫梅清“要坚信,我们一定会胜利的”嘱托开始。全剧时空交错,舞台叙事富于时代活力。
作为中国戏曲领军人物之一,曾昭娟饰演的方承,以闺门旦的表演展现从少女、少妇的清纯羞涩甜蜜,青衣的成熟大气凸显到贤妻母亲大爱情怀,直到老旦的沧桑沉稳,让老练成熟喜迎解放的革命者屹立在舞台上。还有从质朴的乡村妇女,到上海棚户区滚地龙艰难糊口的洗衣工,再到英租界富贵南洋富商太太的角色转换。几乎每个年龄段和角色之间的转换都是无缝对接的。全剧的表演既超越了行当,也超越了流派。
据悉,曾昭娟是著名评剧表演艺术家,国家一级演员,国家级非物质文化遗产评剧代表性传承人,第15届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖,曾两次获文华表演奖。
曾昭娟在塑造主人方承时,下了不少苦功,演绎过无数动人角色的她表示:“我对于上海也有着深厚的情愫,每一次来演都有压力,也有感触,观众的真诚和热情鼓励着我,让我有信心一次次来上海。从《凤阳情》《寄印传奇》《赵锦棠》《红高粱》到今天的《革命家庭》,我第五次来上海了。上海是一个包容性很强的城市,又是现代与历史交融的城市,上海的观众懂戏、爱戏,对我包容有加。”
对于这部即将在上海上演的评剧大戏,上海古凡交响乐团团长钱立寄予厚望:
评剧的唱腔非常大气悦耳,也是周恩来总理非常喜爱的戏曲之一,周总理曾评价评剧“宁可三天不喝茶,不能不听新凤霞(评剧表演艺术家)”像这样大型的评剧虽然多年没来上海演出,有些上海观众可能也不太了解评剧。但相信通过这次演出,一定会让上海观众喜爱上评剧,相信还会“付出”很多眼泪给女主角。