近日，由胡歌领衔主演的电视剧版《繁花》官宣定档12月27日开播。不少市民朋友圈再次被官宣的海报以及预告片刷屏。
有网友对此期待满满，“上世纪九十年代，上海滩上的阿宝，如何变成了黄河路上的宝总，12月27号，看王家卫导演掌镜下的好戏上演”，“终于等到繁花开，从筹备到杀青等了几年了”，“期待宝总，繁花终将盛开”。也有网友认为，“多少年了，居然沪语电视剧又有了”。
那么，对于即将播出的电视剧版《繁花》，上海观众有何期许？如何看待这部电视剧带来的影响？本期《上海会客厅》节目，我们就此采访了部分文化界和评论界人士。
电视剧版《繁花》预告片
作为城市文化研究者和评论家，同济大学人文学院副教授汤惟杰认为：
目前我们看到剧版《繁花》通过电视和网络两种平台渠道播出，第一轮传播兼顾到不同受众，相信剧版《繁花》的播出相信会带动原著一波阅读热，为小说带来更多的读者。
我也是热切期待的观众当中一员，2021年6月份因为一个特别机会，我去了车墩影视基地看了两条街，重新搭建黄河路和半条敬贤路，从美工的角度来看，复原度非常高，能看到上世纪90年代上海马路的肌理。
电视剧版《繁花》海报（3张）
在车墩影视基地附近的摄影棚，当时现场看到的一小段拍摄过程让汤惟杰印象非常深刻：
外面在下雨，传来脚踏车的声音，大多数剧组一般会用后期音效素材制作即可。但那天拍摄，导演让化了妆的演员推着一部脚踏车，穿了那个年代的服装和套鞋，虽然在镜头上可能看不到这一幕，但由此可见剧组对于拍摄的还原度之高和拍摄细节的相当考究。
电视剧版《繁花》剧照
资深媒体人、城市文化研究者周力非常关注剧版《繁花》，他告诉记者：
作为上海人来说，对《繁花》这部小说带有一种特殊的情感，因为这是一本大量运用上海话文本创作的经典之作。自金宇澄先生的小说面世以来，很多上海人把自己美好的愿望和情绪寄托在这本书上面。或许因为有这种寄托，根据《繁花》小说改编的文艺作品总能引来上海人的关注，不管是话剧版，还是评弹版的《高博文说繁花》等等，都受到人们的欢迎，久演不衰。
周力认为自己算是《繁花》的第二批读者，最初有同事从《收获》上读到《繁花》之后，向周力极力推荐。周力等到书一出版就买了，一读之下他“为之倾倒”。在周力看来：
剧版《繁花》还没有看，仅从推出的宣传片来看，评论不一。一方面我很期待，另一方面也担心能否体现上海特色。王家卫导演是上海人，也是香港人，他看到、接触到的上海，和真正在这座城市长期生活的上海人，肯定是不一样的。王家卫导演是慢工出细活，之前推出的很多作品都有非常长的创作期，这次的《繁花》剧集也不例外。
但王家卫的作品只要推出，总会有争议，因为他可能不会完全按照小说的脉络来走，他在创作中会加入很多属于自己的美学思想和对故事、对人物、对时代、对人性的思考。所以对这部剧集，大家不妨暂时放开对金宇澄先生原著小说的理解，把它看作一部王家卫和他的团队创作的全新影视作品，仅仅是用了上海作为故事发生的背景，用了阿宝、蓓蒂这些熟悉的名字。如果我们从这个角度来审视这部剧集，可能会有一个更公正也更客观的观感。
电视剧版《繁花》剧照
资深媒体人、《新民周刊》主笔姜浩峰认为：
电视剧版《繁花》上映应该是近年来沪上影视圈少有的文化事件，犹记得，多年以前类似《孽债》这样的电视剧，它有普通话版本，也有上海话版本。而近年来，这样的带有丰富上海文化内涵的电视剧也好，影视作品也好，我们“发现较少”，《繁花》因为有非常好的小说蓝本，才引起了大家的期待。
不得不说，与原著小说相比，电视剧版本一定会有所侧重，细节也可能有所变动。如果是《繁花》迷的话，我想他们会去观看，一一去抠细节，就像对不同版本的《红楼梦》，他们会去细抠。但是对我来说，我最感兴趣的是《繁花》是不是会有上海话版本，上海话的配音能否听到当年金宇澄先生写到的那些年代的味道。
电视剧版《繁花》剧照
最近，姜浩峰也注意到，除了《繁花》以外，根据王安忆同名长篇小说改编的上海话版舞台剧《长恨歌》将在上海话剧艺术中心的艺术剧院首演。
这样的作品一问世就引起了观众的注意。上海话作品可以登台亮相，这是值得欣喜的，因为我们看到，一方面，在舞台上以上海话演出的节目在日渐稀少；另一方面，在我们的生活当中，上海话其实已经在很多场合退出。有生活经验的市民也会发现，在一些服务行业已经很少能够听到上海话了，可能除了公交车上与司机的对话环节还可以用上海话。
那么，上海话怎样固本培元并在这座城市得以复兴？姜浩峰认为，上海话版本的一些影视作品能够登上大雅之堂，在电视以及各大平台上亮相，是一件非常好也是观众喜闻乐见的事情。
语言学家钱乃荣教授对即将播出的电视剧版《繁花》点赞，他告诉记者：“最近去看了舞台剧《繁花》第二季；另外，还看了金宇澄绘画展，把画展中金宇澄画的插图全部拍下，做了个美篇，还买了一本画册，很厚的一本，画很全。”
舞台剧《繁花》第二季、舞台剧人物不完全关系图、展览画册、金宇澄签名
沪语音乐唱作人王渊超告诉记者：“对这部剧，我还蛮期待的。这部剧或许会跟原著内容不直接相关，因为据我所知，内容都是重新改编的，借用了原来书里的人物关系，但我相信改编的内容也是得到了原作者金宇澄老师确认的。至于内容是不是有趣，是不是符合当时上海的特色呢？我们拭目以待！”